분류 전체보기 (569) 썸네일형 리스트형 冰心冰雨 (빙심빙우) 간밤에 기온은 뚝 떨어졌다. 老子, 최고의 선(善)은 물과 같다. 상선약수(上善若水)를 떠올리는 시 중국어, 영어로 소개된 시에 한글 옷을 덧입히다. Bilingual --> trilingual poem ===冰ㅡㅡ心ㅡㅡ冰ㅡㅡ雨=== Freezing heart freezing rain 얼어버린 빗방울, 얼어버린 마음 by 华海庆 (화해경) Olive.. April Snow, 무등산 지난 4월 초순 봄기운이 완연한 어느날 눈보라 몰아치는 꽃샘추위가 찾아왔고 그날 마침 광주 소태동을 지나다 무심코 무등산쪽을 바라보니 정상엔 온통 하얀 눈이 소복 스케치만 해놓고 여름내내 방치 가을에서야 완성하다 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ Another April Snow Day (by La.. 유별난 10월의 바람 (by 딜런 토머스) Especially When The October Wind 10월의 바람이 유별나게 불어올 때 (by Dylan Thomas) 유별난 10월의 바람이 서리 내린 손가락 사이로 불어와 내 머리결을 할퀴고 지나갈 때 기울어가는 해그림자에 붙들려 노을 위를 걷노라면 대지에도 긴 그림자가 드리워진다. 해변을 따라 물새들의 요란한 .. 추수하는 달밤 (롱펠로우) 그림(겔러웨이) The Harvest Moon [서평] <고슴도치의 우아함> ㅡ 소설과 철학적 수필의 랑데뷰 이번 연휴에 차분히 만난 책 이야기 입니다. 우선, 죄송합니다만, 책 재목을 내맘대로 조금 바꿔서 언급하겠습니다. <고슴도치의 엘레강스 ..... 고슴도치의 우아함> 한글 고유의 맛도 살짝 살리고 싶습니다. <고저스 고슴도치> 그럼 시작합니다. 결론부터 얘기하자면... 무.. 신간 서적 [작은 꿈을 위한 방은 없다] #작은 꿈을 위한 방은 없다 #No Room for Small Dreams 의역하자면, #꿈이란 창대해야 마땅하다... 정도가 좋겠네요 이 사회의 리더들이라면 읽어볼 것을 추천합니다. 사람은 (개인이든 단체든) 누구나 이해관계가 대립된 상대방이 있기 마련입니다. 그 대립과 갈등을 어떻게 해석하.. My Date Tonight 오늘밤 데이트 (by Linda Winchell) My Date Tonight 오늘밤 데이트 (by Linda Winchell) Light the candles, dim the lights turn the music down soft and low. Place a rose &#111&#110 my pillow set out soft slippers to grace my toes. 촛불을 밝혀줘, 은은한 불빛말야 음악은 부드럽고 잔잔하게 낮추고 베개엔 장미 한 송이를 준비해줘 발뿌리까지.. September Changes. (9월, 변화의 계절) ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ September Changes. 9월, 변화의 계절 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ By 제시카 밀샙(Jessica Millsaps) September is like no other It's days change color and weather No other month can say quite the same For every day, I can feel the change 9월은 좀 색다른 달 나날이 색상과 날씨가 바뀌네 어떤 .. 이전 1 2 3 4 ··· 72 다음
